For a work-appropriate heel with a subtle hint of attitude, look to Australian footwear designer Nina Armando’s Catriona Pumps.